首页> 外文期刊>写真工業 >私はフィルムとデジタルをこう使い分ける:美しい表現が可能なフィルムが中心
【24h】

私はフィルムとデジタルをこう使い分ける:美しい表現が可能なフィルムが中心

机译:我正确地使用了电影和数字技术:专注于表现精美的电影

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

デジタルカメラが実用化されて、雑誌や写真展、写真展、カレンダーなどの印刷物に、私の撮影したデジタル作品が使われるようになった。 デジタル表現が現れて、写真表現の幅が大きく広がったと思っている。それは、デジタル処理で素材の色を変えたり、ほかの素材を合成したり、画面から不要なモノを除去したりするというような〔姑息〕な部分が、便利といっているのではない。あくまでカメラによって、現実の中から素材の魅力をストレートに抽出する写真表現の話である。 デジタルとフィルムとの特性を生かす、あるいは、この両者を使い分けることによって、映像表現の可能性が大きく広がったと実感しているためである。
机译:随着数码相机的实际应用,我拍摄的数码作品已用于印刷材料,例如杂志,摄影展,摄影展和日历。我认为随着数字表达的出现,摄影表达的范围大大扩展了。拥有[安静的]部分(例如通过数字处理改变材料的颜色,合成其他材料或从屏幕上删除不必要的东西)并不是很方便。这只是一个摄影表达的故事,它使用相机直接从现实中提取材料的吸引力。这是因为我认为,通过充分利用数字和电影的特性,或者适当地使用它们,视频表达的可能性已大大扩展。

著录项

  • 来源
    《写真工業》 |2005年第8期|共2页
  • 作者

    竹内敏信;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 摄影技术;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 10:10:55

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号