首页> 外文期刊>油空圧技術 >〈特集:油圧機器(技術)の現状と課題〉:〈総論〉油圧機器の課題
【24h】

〈特集:油圧機器(技術)の現状と課題〉:〈総論〉油圧機器の課題

机译:<特色:液压设备(技术)的现状和课题>:<一般>液压设备的课题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

油圧業界も機械工業の例にもれず、不況の真只中にいる。 日本フルードパワー工業会の2002年度の売り上げは1868億円と推定され、約20年前の水準に戻ってしまった(第1図参照)。これは経済環境の要素もさることながら、油圧離れと言われる要素もあり得るのではないかと思える。 これは油圧駆動が、電気·空圧·機械駆動といった油圧以外の駆動方法との比較において、優位性を保てない状態があるということではないか。 現状考えられる油圧機器の問題点等を明らかにし、油圧メーカとしての今後を探る意味での問題提起を幾つかのキーワードをベースに行いたい。 まず、そのキーワードを選択する手段として、油圧産業関連の人達の集まりである『日本フルードパワーシステム学会』の会誌の2000年と2001年の特集を羅列してみると、第1表のようになる。 中には課題と言えないものもあるが、これらから幾つかのキーワードが見えてくる。 それらは、『環境問題』·『安全性』·『IT及び制御技術』·『先端技術』である。 それに近頃話題の『生産移転』を加えたものをテーマに稿を進める。
机译:与机械行业一样,液压行业正处于衰退之中。日本流体动力工业协会2002年的销售额估计为1868亿日元,已恢复到大约20年前的水平(见图1)。看来,这不仅是经济环境的一个要素,而且还是水力分离的要素。这可能意味着,与非液压驱动方法(例如电动,气动和机械驱动)相比,液压驱动无法保持其优势。我想澄清目前可以考虑的液压设备问题,并从一些关键字的角度探讨作为液压制造商的未来时会遇到的问题。首先,作为选择该关键字的一种方法,表1列出了日本流体动力系统学会期刊的2000和2001年特色,该期刊是与液压行业相关的一群人。 ..其中一些不是问题,但从中可以看到一些关键字。它们是“环境问题”,“安全性”,“ IT和控制技术”和“先进技术”。我们将继续在主题上添加“生产转移”主题的手稿。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号