首页> 外文期刊>生産財マーケティング >商社特集·工作機械リース/レンタル事業の現状:2年連続増加の工作機械リース-顧客メリットの創出に積極展開
【24h】

商社特集·工作機械リース/レンタル事業の現状:2年連続増加の工作機械リース-顧客メリットの創出に積極展開

机译:贸易公司的特色・机床租赁/租赁业务的现状:连续第二年增加的机床租赁-积极发展客户利益

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

工作機械リースは総取扱高の2.7%と小さいが、03、04年度と2年連続の増加となっている。 基本的には民間設備投資の変化に連動して波うつリース取引だが、最近ではユーザーの設備調達手段の多様化や更新サイクルの短縮など変化が激しい。リース各社にとって、こうした変化をどう取引に投影していくか、課題も多い。 加えて、金融機関の中小企業向け融資の拡大もあって、各社とも需要拡大に向けての販売促進戦略も積極的に展開している。
机译:机械租赁较小,仅占总交易量的2.7%,但在2003年和2004年已连续第二年增加。基本上,这是与私人资本投资的变化相关联的令人沮丧的租赁交易,但是最近发生了急剧的变化,例如为用户提供的设备采购方法多样化和更新周期缩短。对于租赁公司而言,如何将这些更改投影到交易中存在许多问题。另外,随着向金融机构的中小企业贷款的增加,每个公司都在积极地制定促销策略以增加需求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号