...
首页> 外文期刊>生産財マーケティング >顧客の要求に応えた標準化海外でも国内と同じ製造ラインで
【24h】

顧客の要求に応えた標準化海外でも国内と同じ製造ラインで

机译:通过与日本相同的生产线满足海外客户的标准化要求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

豊和工業は今年の4月から、中国天津市の生産拠点で立形マシニングセンタ(MC)の生産を始める。製造コストを抑え、部品の現地調達率を高めながらも、「現地で作っても日本品質」の実現を目指す。「日本の加工ラインと同じ物を海外に持って行って、稼働率が違う」との顧客からの声に応えるため、トラブルの要因を機械側で解消できる仕組み作りとその標準化を進める。「お客さまの求めることが分からなければ標準化は難しい。国内市場ばかり見てガラパゴス化してはいけない」と塚本高広常務は強調する。
机译:Toyowa Kogyo将于今年4月在其位于中国天津的生产基地开始生产立式加工中心(MC)。在控制制造成本并提高零件的本地采购率的同时,我们力求达到“即使在本地生产也能达到日本品质”。为了回应客户的反馈,“与日本生产线相同的产品被运往国外,且开工率有所不同”,我们将推动一种机制的创建和标准化,以消除机器方面的故障原因。董事总经理冢本孝宏强调:“如果您不了解客户的需求,就很难实现标准化。您不应该仅仅关注国内市场并将其变成加拉帕戈。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号