首页> 外文期刊>機械設計 >安全設計とリコール-リコールは製品を良くするためのフィードバック機構,真摯に対応しよう
【24h】

安全設計とリコール-リコールは製品を良くするためのフィードバック機構,真摯に対応しよう

机译:安全设计和召回-召回是一种改进产品的反馈机制,让我们认真对待它

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

では,売れる設計知識とは何であろうか。今,日本発案で海外でも売れている設計商品に共通することは,たとえば,使いやすい,壊れない,自分にフィットしている,無駄が省かれている,カワイイ,というような心安らかでお値打ちの微妙な信頼性である。このために,全世界にアンテナを張り巡らして,自分の商品の評判を聞き取って,不具合のところは小まめに改善していくべきである。このフィードバックは日本でビジネスするとネットワークが完備していて非常にやりやすく,その結果,日本特有の“ガラパゴス”商品が発達する。たとえば,その代表商品として(すでに”ガラ携“は絶滅してしまったが),ハイブリッドカーや軽自動車が上げられる。これらは,日本の狭く渋滞しやすい道路を走るには最適の設計解である。そして,これらと同じような密度のフィードバックを今,日本企業は全世界で試していこうと思っている。本稿では,このフィードバックの例として,日本での家電製品のリコール情報に注目する。
机译:那么,销售的设计知识是什么?目前在日本提出并销售到海外的设计产品的共同点是,它们易于使用,不会折断,适合您,不会浪费并且很可爱。这是微妙的可靠性。因此,您应该将天线分布到世界各地,倾听产品的声誉,并对任何缺陷进行小幅改进。在日本开展业务时,很容易获得这种反馈,因此,开发了日本专用的“加拉帕戈斯”产品。例如,混合动力汽车和轻型汽车可以作为代表产品提及(尽管“盛装”已经灭绝)。这些是在日本狭窄拥挤的道路上行驶的最佳设计解决方案。现在,日本公司将尝试在全球范围内使用相同密度的反馈。在本文中,作为此反馈的示例,我们重点研究日本的家用电器召回信息。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号