...
首页> 外文期刊>機械技術 >「5軸チューニングシステム」による5軸加工精度のレベルアップ
【24h】

「5軸チューニングシステム」による5軸加工精度のレベルアップ

机译:通过“ 5轴调整系统”提高5轴加工精度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

5軸加工は3軸加工に比べて精度を出すのが難しいといわれている。5軸機では、直進3軸に回転2軸が加わることで、誤差要因が増えることが一因である。この誤差要因の中で最も基本的なものに、回転軸の芯ズレや傾きなどの「幾何誤差」がある。幾何誤差は、機械が製造·出荷されてユーザーの工場に据え付けられた後、温度変化や床の変動などによって時間の経過とともに変化する。鉄でできている工作機械といえども、ミクロンレベルでは“生き物”と同じように体調が変わるのである。したがって、高い精度の加工を継続的に行うためには、機械を使用する環境で幾何誤差がどのような状態かをその都度調べてチューニングする必要がある。本稿では、5軸機が自身の精度を自動でチューニングすることで、5軸加工精度を向上させる知能化技術「5軸チューニングシステム」について紹介する。
机译:据说5轴加工比3轴加工更难达到精度。使用5轴机床的原因之一是,在3个直线轴上增加2个旋转轴会增加误差系数。这些误差因素中最基本的是“几何误差”,例如旋转轴的未对准和倾斜。在将机器制造并运输并安装到用户工厂后,由于温度变化,地板波动等因素,几何误差会随着时间而变化。甚至由铁制成的机器也会以“生物”相同的方式在微米级别上改变其物理状态。因此,为了连续进行高精度加工,有必要在使用机器的环境中研究和调整几何误差的状态。在本文中,我们将介绍“ 5轴调整系统”,这是一项智能技术,可通过自动调整5轴机床的精度来提高5轴加工精度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号