...
首页> 外文期刊>型技術 >真空、圧空成形型のパイオニアとして
【24h】

真空、圧空成形型のパイオニアとして

机译:作为真空和压力成型模具的先驱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

当社は1956年、東京都台東区において真空成形樹脂型製造業として創業した。 まだ日本には樹脂型と呼ばれる材料がなかったため、アメリカのレゾリン社よりツールプラスチックと呼ばれる、熱硬化性樹脂を輸入しての発足であった。 この年、有楽町に新しいデパートが建設された。 その際、天井部分を光天井とするためにアクリルを成形加工した蛍光灯カバーを、某工場がプレス加工していたが、加工時間がかかりすぎて、ピル完成に間に合わない騒ぎとなった。 それを聞きつけた、当社創業社長の山崎晋(現会長)がそこへ駆けつけ、「ドイツで開発された真空成形法」を説き、当時ドイツより輸入すると300万円した、真空成形機とそれに必要とする樹脂型がセットになった成形加工の一切を、わずか3万円で製作し、デパートの光天井完成に貢献したのである。 このことを機会に、当社は真空、圧空成形用金型のパイオニアとしてスタートしたのである。 その後、型の材質もフェノール樹脂からエポキシ樹脂に変革し、さらに耐久力、熱伝導性の優れるアルミニウムへ進化し、当社の技術、設備も変革してきたのである。
机译:我公司于1956年在东京台东区成立,是一家真空成型树脂模具制造行业。由于日本还没有称为树脂模具的材料,因此从美国的Resoline进口一种称为工具塑料的热固性树脂开始。那年,在有乐町建立了新的百货商店。当时,某个工厂正在压制日光灯罩,该罩由丙烯酸制成,使天花板部分成为轻质的天花板,但是完成药丸花费的时间太长。得知此消息后,本公司创始社长新山崎(现任董事长)赶赴宣讲“德国开发的真空成型方法”,当时从德国进口时耗资300万日元,而且真空成型机及其必要性通过以树脂模具为一套进行所有成型加工,仅需30,000日元,就为百货公司的轻质天花板的完成做出了贡献。借此机会,我们开始了真空和压力成型模具的先驱。此后,模具的材料从酚醛树脂更改为环氧树脂,并演变成具有出色的耐久性和导热性的铝,并且我们的技术和设备也发生了变化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号