首页> 外文期刊>バリュ-·ェソヅニアリソグ >3次元CADデータのアフターサービスへの応用-修理書用イラストの精度アップと作業の効率化を実現
【24h】

3次元CADデータのアフターサービスへの応用-修理書用イラストの精度アップと作業の効率化を実現

机译:将3D CAD数据应用于售后服务-提高维修手册插图的准确性并提高工作效率

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

修理書に使われるイラストの品質、精度、作成スピードのアップを目的に開発用3次元CADデータを活用できないか、ということで弊社の営業サポート部門と開発部門とが一体となりVEチームを立ち上げ、イラストの制作工程の見直し、改善活動を実施しました。 立ち上げから約1年後、2006年の12月にフルモデルチェンジした「新型エルフ」の発売に間に合わせることができ、しかも今までボトルネックであった修理書イラストの精度を飛躍的に高めることができ、サービス工場でも好評を得ることができましたので、その取り組み事例をご紹介させていただきます。 (図表1参照)
机译:我们的销售支持部门和开发部门联合成立了VE团队,以查看我们是否可以利用3D CAD数据进行开发,以提高维修文档中使用的插图的质量,准确性和创建速度。我们审查了插图制作过程并进行了改进活动。它的推出大约一年后,将有可能适时推出“新精灵”(于2006年12月进行全面改造),并显着提高维修手册插图的准确性,这一直是迄今为止的瓶颈。我们能够做到这一点,并且在服务工厂中得到了好评,因此,我们将介绍该计划的一个示例。 (见图1)

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号