...
首页> 外文期刊>Вестник офтальмологии >Результаты лечения антиоксидантными и ангиопротекторными препаратами пациентов с диабетической ретинопатией и возрастной макулярной дегенерацией при сахарном диабете 2-го типа
【24h】

Результаты лечения антиоксидантными и ангиопротекторными препаратами пациентов с диабетической ретинопатией и возрастной макулярной дегенерацией при сахарном диабете 2-го типа

机译:糖尿病性视网膜病变合并年龄相关性黄斑变性的2型糖尿病患者抗氧化剂和血管保护药物的治疗结果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Цель — изучение изменения клинико-функциональных и морфологических изменении сетчатки у пациентов с диабетической ретинопатией (ДР) и сочетанной патологией глазного дна: ДР и возрастной макулярной дегенерацией (ВМД) при сахарном диабете (СД) 2-го типа до и после применения антиоксидантов (АО) и ангиопротекторов (АП) в виде моно- и комбинированной терапии. Материал и методы. В исследования были включены 180 пациентов (180 глаз) с СА 2-го типа, которых разделили на 6 групп по 30 человек в каждой согласно классификациям ДР (Е. Kohner и М. Porta) и ВМД (AREDS): 1 -я группа— ДРО, 2-я — ДР1 без диабетической макулопатии (ДМ), 3-я — ДР1 с ДМ, 4-я — ДРО и ВМД в ?сухой? форме (AREDS 1—3), 5-я — ДР1 без ДМ и ВМД (AREDS 1—3), 6-я — ДР1 с ДМ и ВМД (AREDS 1—3). В качестве АО применялся препарат, содержащий лютеин (6 мг), зеаксантин (0,5 мг), витамин С (60 мг), витамины Е (7 мг), А (1,5 мг), В2 (1,2 мг), рутин (25 мг), цинк (5 мг), селен (25 мкг), экстракт черники (60 мг), в качестве АП — экстракт листьев гинкго двулопастного (60 мг). У всех пациентов до и после курса терапии АО и АП оценивались острота зрения, морфология и центральная толщина сетчатки (UTC) по результатам оптической когерентной томографии, светочувствительность макулы (СМ) по результатам фундусмикропериметрии. Результаты. Анализ данных до лечения показал достоверное (р<0,05) снижение максимальной остроты зрения (МКОЗ) у пациентов всех групп по сравнению с 1-й; увеличение UTC во всех группах, достоверно (р<0,05) — в 3-й и 6-й; снижение СМ во всех группах, достоверно (р<0,05) — в 4—6-й. На фоне терапии АО и АП была отмечена положительная динамика всех показателей в каждой группе. Наибольший эффект отмечался при приеме комбинации АО и удвоенной дозы АП (240 мг): МКОЗ достоверно (р<0,05) повысилась во всех группах, кроме 1 -й; LJTC уменьшилась во всех группах, но достоверно (р<0,05) — в 1—3-й и 5-й; СМ увеличилась во всех группах, но достоверно (р<0,05) — в 1—4-й. Выводы. Развернутый анализ клинико-функциональных и морфологических изменений сетчатки при начальных проявлениях ДР у пациентов с СД 2-го типа и при сочетании ДР и ВМД ?сухая форма? позволяет своевременно диагностировать и прогнозировать их появление, проводить профилактику и своевременное лечение. У пациентов с ДР и сочетанной патологией ДР и ВМД подтверждена эффективность консервативных методов терапии АО и АП на основании функциональных и морфологических показателей на доклинических (ДРО) и ранних (ДР1) изменениях сетчатки при СД 2-го типа, а также при сочетании ДР и ВМД ?сухая? форма (AREDS 1—3). Из проанализированных нами терапевтических схем лечения наиболее эффективна комбинация АО и удвоенной дозы АП (240 мг) и ее можно применять в качестве не только профилактики, но и лечения у пациентов с начальными стадиями ДР (ДРО, ДР1), ДР и ДМ и при сочетании ДР и ВМД (AREDS 1—3) при СД 2-го типа.
机译:目的是研究糖尿病性视网膜病变(DR)和合并眼底病变的患者视网膜的临床,功能和形态学变化:在使用抗氧化剂(AO)前后,DR和2型糖尿病(DM)的年龄相关性黄斑变性(AMD) )和单一或联合治疗形式的血管保护剂(AP)。材料与方法。这项研究包括180位2型CA患者(180眼),根据DR(E。Kohner和M. Porta)和AMD(AREDS)的分类分为6组,每组30人。 DRO,第二名-无糖尿病黄斑病(DM)的DR1,第三名-患有DM的DR1,第四名-DRO和AMD处于干燥状态?表格(AREDS 1-3),第5位-DR1(不含DM和AMD)(AREDS 1-3),第6位-DR1(含DM和AMD(AREDS 1-3))。使用含有叶黄素(6 mg),玉米黄质(0.5 mg),维生素C(60 mg),维生素E(7 mg),A(1.5 mg),B2(1.2 mg)的药物作为AO。 ,芦丁(25 mg),锌(5 mg),硒(25μg),蓝莓提取物(60 mg),作为AP-银杏叶提取物(60 mg)。在所有患者中,在AO和AP治疗之前和之后,均通过光学相干断层扫描技术评估视敏度,形态和视网膜中央中央厚度(UTC),并通过眼底显微视野法评估黄斑光敏性(SM)。结果。治疗前的数据分析显示,与第一组相比,所有组患者的最大视力(MCVA)显着降低(p <0.05);所有组中UTC的增加均显着(p <0.05)-在第3和第6位;所有组中SM的下降均显着(p <0.05)-在第4-6名中。在AO和AP治疗的背景下,注意到每组中所有指标的积极变化。当同时服用AO和双倍剂量的AP(240 mg)时,观察到了最大的效果:除第1剂外,所有组的MCVA均显着增加(p <0.05)。 LJTC在所有组中均降低,但在1-3和5中显着(p <0.05);所有组的SM均增加,但在第1-4位显着(p <0.05)。结论2型糖尿病合并DR和AMD的DR初期表现的视网膜临床,功能和形态变化的详细分析-干形式?可以及时诊断和预测它们的发生,进行预防和及时治疗。在患有DR并伴有DR和AMD病理的患者中,根据2型糖尿病临床前(DRO)和早期(DR1)视网膜变化的功能和形态学参数以及DR和AMD的结合,证实了AO和AP保守治疗方法的有效性干吗表格(AREDS 1-3)。在我们分析过的治疗方案中,最有效的是将AO和AP的剂量加倍(240 mg)的组合,它不仅可以用于预防,而且可以用于DR初始阶段(DRO,DR1),DR和DM以及DR组合的患者以及患有2型糖尿病的AMD(AREDS 1-3)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号