...
首页> 外文期刊>盆栽世界 >吸水の盛んな夏季も曲付けの適期天然吾妻五葉松活着後初めての整姿
【24h】

吸水の盛んな夏季も曲付けの適期天然吾妻五葉松活着後初めての整姿

机译:即使在吸水活跃的夏季,也要及时调整天然Azuma Goyomatsu扎根后的首次出现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

五葉松の整枝の適期はI般に秋から翌春の芽動き前と言われている。その一方、7月中旬頃には新梢の葉が完全に固まり(伸び切り)、葉元の小さな茶色い「袴」が落ち始めれば、夏季剪定の適期を迎える。古葉(昨年葉)を取り去り、混み過ぎた新梢の小枝すぐりも行われる。実はこの時期は、盛んな水分吸収で枝が柔らかく、針金かけ矯正のチャンスでもあるのだ。
机译:一般说来,安排好松的最佳时间是在从秋天到次年春天的芽运动之前。另一方面,当芽的叶子在7月中旬左右完全凝固(延伸)并且叶子底部的小褐色“袴”开始掉落时,就该进行夏季修剪了。去除旧叶子(去年的叶子),还拾起人满为患的芽。实际上,在每年的这个时候,由于主动吸收水分,树枝很柔软,这也是纠正钢丝钩的机会。

著录项

  • 来源
    《盆栽世界 》 |2014年第9期| 共10页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 园艺 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号