首页> 外文期刊>塗装技術 >塗装前工程における新しい静電気·異物除去システムの提案
【24h】

塗装前工程における新しい静電気·異物除去システムの提案

机译:在涂装前提出新的静电/异物清除系统的建议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

塗装に先立って行われる,静電気·ホコリ(異物)クリーニングの方法が大きく変わろうとしている。新しい手段が登場したからである。塗装対象物によって異なるが,従来は単純なエアブローでホコリを吹き飛ばし,除電ガンで静電気を除去したり,また油性の異物に対しては,アルコールやシンナーなどの溶剤で拭(ふ)き取ったり,材料が水に強い場合は雑巾(ぞうきん)で拭いたり,特殊な物質を含ませた布類で拭いたり,自動車ボディーなどの特殊なケースでは,大掛かりなダチョウの羽を振り回して擦(こす)り取ったりしている。
机译:涂装前执行的静电和灰尘(异物)清洁方法将发生重大变化。这是因为出现了新的手段。尽管取决于要喷涂的物体,但是过去,仅通过简单的吹气就可以吹去灰尘,用除静电枪除去静电,然后用酒精或稀释剂等溶剂擦去油性异物。如果该材料耐水,则用碎布擦拭,用包含特殊物质的布擦拭,或者在特殊情况下,例如汽车车身,摆动并擦拭大鸵鸟的翅膀。我要了

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号