首页> 外文期刊>盆栽世界 >第2回青柳展
【24h】

第2回青柳展

机译:第2回青柳展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

昨年、江戸時代中期の建造と伝えられるお寺の庫裡を移築復元した,古民家を盆栽の展示に用いて話題を呼んだ青柳展。今年も昨年と同じ風薫る5月に開催され、盆栽愛好家だけでなく大勢の一般の観覧者で賑わいを見せた。季楽会が実質的な主催となるこの展示会。毎年6月に季楽会主催で行われている「季節を楽しむ樹石草展」と同様、のびやかで風趣に富んだ、いい意味でらしくない盆栽、すなわち「ひらがなの盆栽」が多く飾られ、その柔らかで洒脱な樹姿は、古民家の懐かしく暖かい雰囲気にこの上なく似合っていた。
机译:去年,从寺庙的仓库搬迁并恢复的青柳展览,据说是在江户时代中期建造的,它使用了一座古老的民居作为盆景展览。今年,它与去年相同,于五月举行,不仅盆景爱好者而且还有大量的普通游客拥挤。该展览实际上是由Kigurakukai赞助的。与基古乐会于每年六月举行的“季节性享受树石展览”相似,展出了许多散落而有品位的盆景,这不是很好的意思,即“平假名盆景”。树木柔和时尚的外观适合老式民居的怀旧氛围。

著录项

  • 来源
    《盆栽世界》 |2013年第7期|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号