首页> 外文期刊>アルミニウム >アルミ産業が更をる発展をするために
【24h】

アルミ産業が更をる発展をするために

机译:为铝工业的进一步发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

新年あけましておめでとうございます。 「アルミニウム」編集小委員会の現委員長を務めさせて頂いております,住友軽金属工業の田中でございます。 さて,アルミ協会の季刊誌「アルミニウム」は,現在の形態になりましてから丸10年を経過した訳ですが,この10年という節目の年に,「アルミ産業が更なる発展をするために」と題し,初代編集委員長の馬場様,2代目編集委員長の朝野様をお迎えし,今後のアルミ産業の考え方や方向性といったものをお話頂きたく思っております。 日本のアルミ産業は,一時期相当なべ底の時代が続いていましたが,このところ上向いてきております。 トータルの国内の消費アルミの量は,僅かずつではありますが右肩上がりで,素材としては珍しい消費の増加が続いています。 朝野さんは,このような傾向をどうお考えですか,また,これからはどうなるかと思われますか。
机译:新年快乐。我是住友轻金属工业公司的田中,目前是“铝”编辑小组委员会的主席。顺便说一句,铝协会的季刊《铝》自从成为现在以来已经过去了10年,但是在这10年的里程碑年,“为了铝工业的进一步发展”我们欢迎第一任编辑委员会主席巴巴先生和第二任编辑委员会主席浅野先生讨论铝工业的未来概念和方向。日本铝业一直处于最低谷,但最近有所改善。日本消耗的铝总量虽然有所增加,但仍在增加,而作为一种材料很少见的消耗量则继续增加。浅野先生,您如何看待这种趋势,您认为将来会发生什么?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号