首页> 外文期刊>塗装技術 >脱VOCに配慮した塗膜硬化乾燥の設計
【24h】

脱VOCに配慮した塗膜硬化乾燥の設計

机译:考虑脱VOC的涂膜固化和干燥设计

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

工業塗装分野における企業の環境への姿勢と,社会的要請による環境対応の取り組み方は,企業評価の中で大きな要素となりつつある。塗装工場に対するエンジニアリング業務でも,設備計画時に既存の塗装システムと同時に,近い将来へ向けての水性塗装,粉体塗装の導入や切り替えが可能なシステムの要素を考慮し,システムの中にどのように組み込んでゆくかが,計画立案の大きなポイントになってきている。 このことは,必然的に塗装システムの中の1工程である塗装硬化システムについても同様でぁり,脱VOCへの対応力のある乾燥システムが要求されてきている.特に液状型塗装が,水性塗装に切り替わった場合の塗膜硬化システムの重要性,難しさは業界でも皆認識しており,最適システムの設計に苦慮している。 ある調査結果でも,コーティングの種類別の第一研究目標として,水性塗装システムでは今他の塗装システムと同様にコスト削減をトップとして,硬化時間短縮や空気乾燥処方の開発を挙げて,重点目標としている(第1表参照)。
机译:在工业涂装领域,公司对环境的态度以及响应社会需求而采取的环境措施已成为公司评估的主要因素。即使在涂装厂的工程工作中,在规划设备时,也要考虑可在不久的将来与现有涂料系统同时引入和切换水性涂料和粉末涂料的系统元素,以及如何将其纳入系统中。合并它已成为计划中的重点。对于油漆固化系统来说,这是不可避免的,这是油漆系统中的一个步骤,因此需要一种能够去除VOC的干燥系统,特别是液体涂料是水基的。行业中的每个人都意识到涂膜固化系统在转向喷涂时的重要性和难度,因此很难设计出最佳的系统。甚至在一项调查结果中,作为每种涂料的第一个研究目标,水基涂料系统现在都具有与其他涂料系统相同的最高成本降低,缩短固化时间和开发风干配方的优先目标。 (请参阅表1)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号