...
首页> 外文期刊>塗装技術 >最近の壁面内装仕上け材の基礎知識
【24h】

最近の壁面内装仕上け材の基礎知識

机译:近期墙体内部装饰材料的基本知识

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

壁面内装塗り材についての歴史を振り返ると,今から約半世紀ほど前に酢ビエマルション樹脂をベースとした水性塗料が開発された。 そして,その時代の変化や要求に応じて内装仕上げ材自身の使いやすさ(塗装作業性)と塗膜性能を向上させ,今日まで進歩を遂げてきた。   今日の内装仕上げ材は,ひと昔前の商品と比べて全体的にレベルが向上していると同時に,商品体系が多岐にわたっており,現場の細かい要求に見合った材料を選択できることが可能になった。 特に内装に使用される材料全般に言えることは,ここ数年前より室内環境の問題から,商品設計の中で塗膜性能や機能もさることながら,安全性に大きなウエイトを置く必要がある。 したがって,これからの内装仕上げ材は"居住環境面"や"人体への安全性"をおろそかにすることはできないと考えられる。
机译:回顾墙壁内墙涂料的历史,大约在半个世纪前,人们开发了一种基于醋基双乳化树脂的水性涂料。响应时代的变化和需求,室内装饰材料本身的易用性(涂料可加工性)和涂覆性能得到了改善,并且迄今为止已经取得了进展。与很久以前的产品相比,如今的室内装饰材料的水平总体上有所提高,同时,产品体系也多种多样,从而可以选择符合现场详细要求的材料。特别地,可以说对于过去几年用于室内的所有材料,由于室内环境的问题,有必要在产品设计中在安全性以及涂层性能和功能上给予极大的重视。因此,认为未来的室内装饰材料不能忽略“居住环境”和“对人体的安全性”。

著录项

  • 来源
    《塗装技術 》 |2001年第4期| 共7页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 涂料工业 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号