首页> 外文期刊>塗装技術 >3ウェットオン塗装システムの導入による効果
【24h】

3ウェットオン塗装システムの導入による効果

机译:3引入湿涂系统的效果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

近年,世界規模での環境保全意識の高まりの中で,自動車生産における環境への取り組みは,環境報告書やPRTRを通じて非常に重要なものになっている。 中でも塗装工場は,自動車生産の中で,最も多くの環境負荷物質を排出しており,特に,塗料に含まれるトルエン,キシレンなどの揮発性有機溶剤(以下VOC)と塗装ブースや乾燥炉などのエネルギー消費によって生じるCO_2の排出削減が大きな課題となっている。 これらの課題に対応すべく,当社では,環境に優しい新しい塗装方式として3ウェットオン塗装システムの開発に取り組み,'02.7に防府第1工場に初めて全面導入以降,当社の標準塗装システムとして,順次採用拡大を進めている。 本稿では,このシステムの概要とその導入効果について紹介する。
机译:近年来,随着全球范围内环保意识的增强,通过环境报告和PRTR,汽车生产中的环保工作变得极为重要。其中,涂装工厂排放的汽车中对环境有害的物质最多,特别是油漆,涂装间和干燥炉中所含的挥发性有机溶剂(以下称为VOC),例如甲苯和二甲苯。减少由能源消耗引起的CO_2排放已成为一个主要问题。为了解决这些问题,我们一直在努力开发一种三湿式涂层系统,将其作为一种新型的环保涂层方法,自从它于2002年7月在厚生第一工厂全面引入以来,它已逐渐被用作我们的标准涂层系统。我们正在扩大。本文介绍了该系统的概述及其引入效果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号