首页> 外文期刊>耐火物 >温故知新
【24h】

温故知新

机译:文老智慧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

耐火物の世界に身を投じて,早30年弱になる。 初めて,耐火物誌への投稿依頼を受けたのは確か,20数年前の「サロン」だった。 その時,二つのことを書いたように記憶する。 一つは,大学を卒業し,工場に配属され,実験をするための道具が,スパテラ,ビーカー,化学天秤から,スコップ,バケツ,白ばかりに変わりカルチャーショックを覚えたこと。 もう一つは,顕微鏡で覗く耐火物の微細構造の美しさとそれを自由自在に設計できたらどんなに面白いであろうというようなこと。 前者については,その実験スタイルがいつのまにか何の抵抗もなく,耐火物とはこんなものだということで慣れてしまった。 後者については,多くの諸先輩が種々の耐火物で,その微細構造,組織制御が特性に非常に大きな影響を及ぼすことを見出してきたように,私自身も,微量成分が集積する粒界を制御することで,電鋳煉瓦の体積安定性や高温電気抵抗値などの種々の特性が左右されることを見出し,この不均質な耐火物の不思議な世界に魅力されてきた。
机译:自从我进入防火材料领域不到30年。 20年前,我第一次被要求在“沙龙”上提交一份防火杂志。那时,我记得好像写了两件事。一个是从大学毕业后,我被分配到一家工厂,进行实验的工具从锅铲,烧杯和化学天平变成了勺子,水桶和白色,我感到文化震惊。另一个是可以在显微镜下看到的防火材料的微观结构之美,如果我们自由设计它,那将是多么有趣。至于前者,我已经习惯了这样的事实:实验风格没有抵抗力,防火材料就是这样。关于后者,正如许多老年人发现各种耐火材料的微观结构和结构控制对其特性的影响很大,我本人有一个晶界,在该晶界中会积累微量成分。已经发现,电铸砖的体积稳定性和高温电阻值等各种特性都受到控制的影响,并且这种异质防火材料的神秘世界着迷了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号