首页> 外文期刊>纤维トレンド >2012/13秋冬物ニット素材展PLTTL FILATI
【24h】

2012/13秋冬物ニット素材展PLTTL FILATI

机译:2012/13秋冬针织材料展PLTTL FILATI

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

私はデザイナーですから、本質的に物作りが大好きな人間であります。特にニットは自分でも編み機を4台持っていて、手編み(棒針編み、かぎ針編み)もできます。編み物の本を出版したこともあります。魅力的な糸を見ると、どのように料理して魅力的な服や作品を作ろうかとワクワクしてしまいます。普段着らしているミラノから電車に乗ってPITTIFILATIの開催地FIRENZEに向かう時は、トスカーナ料理を食べられるからでなくとも心が躍ります。
机译:我是一名设计师,所以从本质上讲,我是一个热爱创造事物的人。特别是对于编织,我本人拥有4台编织机,并且可以进行手工编织(棒针编织,钩编)。我还出版了一本编织书。看到吸引人的线程使我对如何烹饪和制作吸引人的衣服和作品感到兴奋。当我从平时穿的米兰乘火车去PITTI FILATI的会场FIRENZE时,即使我不能吃托斯卡纳的食物,我也感到很兴奋。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号