首页> 外文期刊>纤维トレンド >中国「80俊市場」攻略のすすめ-日本企業のタ一ゲットは中国新中間層-
【24h】

中国「80俊市場」攻略のすすめ-日本企業のタ一ゲットは中国新中間層-

机译:中国“ 80顺市场”的建议-日本公司的目标是在中国形成新的中产阶级-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

「80後」とは中国の80年代生まれの人の意味で、それ以前の世代の人とは意識や価値観がまったく異なっていることから、新人類と呼ばれている。「80後」世代の性格を形成した要素として「一人っ子政策」「経済発展」「インタ一ネット」が挙げられる。これまでの中国市場戦略は、「商品の安定供給体制の整備」「大量販売網の確立」「知名度向上のためのプ口モ一ション戦略」だった。「80後」が結婚適齢期を迎え、中国二ュ一ファミリ一が形成されつつある。彼らはより国際的、より個性的、より賢く快適な生活を求めており、専門的な情報サ一ビスの提供が重要になる。「80後」は自分のセンスに自信を持っているので、ブランド商品で全身を固めることよりも、安くてハイセンスな商品を賢く着こなすことを好んでいる。コ一ディネ一トを考えた合理的な商品MD、専門的な情報を提供するサ一ビス等が求められるだろう。「80後」世代への訴求には、インタ一ネット媒体が欠かせない。今後、中国市場に進出する企業は、最低限、中国語のWEBを立ち上げなければならない。消費リ一ダ一が「80後」に移行するに従い、消費スタイルも「軽やかで覧い」ものに変化するだろう。こうした変化は、日本企業にとっては、大きなビジネスチャンスにつながる。そのためには、戦略的に「80後市場」にアプ口一チすることが肝要である。
机译:80后''是指1980年代在中国出生的人,因其意识和价值观与上一代完全不同而被称为新人类。形成“ 80后”一代特征的因素包括“单子政策”,“经济发展”和“互联网”。到目前为止,中国的市场战略一直是“建立稳定的产品供应系统”,“建立大规模销售网络”和“提高名称知名度的促销战略”。 “ 80后”已达到结婚年龄,并且正在形成中国第一个家庭。他们想要更国际化,更个性化,更智能,更舒适的生活,因此提供专业的信息服务非常重要。 “ 80后”对自己的口味充满信心,因此,他宁愿明智地穿上廉价时尚的产品,而不是用品牌产品来巩固自己的整个身体。需要考虑协调的合理产品MD,提供专门信息的服务等。 Internet媒体对于吸引“ 80后”一代是必不可少的。将来,进入中国市场的公司必须至少启动中文WEB。随着消费阅读器切换到“ 80后”,消费方式将变为“轻巧易看”。这些变化将为日本公司带来巨大的商机。为此,战略性地进入“ 80后市场”很重要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号