【24h】

Неподатливая руда

机译:顽固矿石

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Сегодня в мировой металлургии продолжается падение спроса и цен на стальную продукцию, провоцируя сокращение ее производства по всему миру на фоне финансового кризиса и торможения развития глобальной экономики. За последние три месяца как в мире, так и в России обвалились цены на металлолом и стальную заготовку до 5 раз (!), а на стальной прокат - в 1,5-2 раза (по разным видам). На многих метпредприятиях мира выплавка стали (особенно из железорудного сырья, в отличие от металлолома) стала просто нерентабельной.
机译:如今,全球冶金行业对钢材的需求和价格持续下降,在金融危机和全球经济发展放缓的背景下,导致世界范围内钢铁产量下降。在过去的三个月中,无论是在世界范围内还是在俄罗斯,废金属和钢坯的价格已下跌多达5倍(!),而轧制钢的价格则下跌了1.5-2倍(各种类型)。在世界上许多冶金企业中,炼钢(特别是铁矿石原料,而不是废金属)冶炼已完全无利可图。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号