首页> 外文期刊>Металлургический бюллетень >Металлоторговля: трудно всем
【24h】

Металлоторговля: трудно всем

机译:金属贸易:每个人都难

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Сначала кризиса на российском рынке металлопродукции (с августа 2008 г.) прошло более двух лет. Почти в канун этого 《юбилея》 Минэкономразвития РФ опубликовало мониторинг, согласно которому емкость российского рынка металлопроката в январе-июне 2010 г. увеличилась по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 34,5%. Эти темпы 《восстановления》 министерству, видимо, показались очень скромными. Через месяц министерство сообщило, что эта самая емкость (уже за 7 месяцев) выросла к уровню прошлого года на 99,3%!
机译:自从危机爆发以来,俄罗斯金属产品市场已经过去了两年多(自2008年8月以来)。在本《周年纪念日》的前夕,俄罗斯联邦经济发展部发布了一份监测报告,根据该监测报告,2010年1月至6月俄罗斯轧制金属产品市场容量与去年同期相比增长了34.5%。显然,这些经济复苏的速度在财政部看来是很小的。一个月后,该部宣布,这一能力(已经在7个月之内)比去年增长了99.3%!

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号