首页> 外文期刊>公衆衛生 >保健師ボランティアチ一厶として原発特区の支援に入るまで 平時に備えのないことは非常時には対応できない
【24h】

保健師ボランティアチ一厶として原発特区の支援に入るまで 平時に備えのないことは非常時には対応できない

机译:如果您没有为正常时间做好准备,则在紧急情况下无法做出响应,直到您开始以公共卫生护士志愿者的身份支持特殊核电区

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

本稿1の入稿から,また一月,大震災からすでに4か月が経っている(注:本稿執筆時).私たちが原発特区とも言える福島県南相馬市,また相双保健所圏域の保健師たちの窮状を知って,急遽呼びかけ合ってつくった「全国保健師ボランティァチーム(PHN/V/T)」として総勢8人(行政保健師5,公衆衛生医1,ジャーナリスト2)で県外からの派遣としては初めて「東京電力福島原子力発電所から20-30km圏」の保健師支援に入つたのは,5月16-22日だった.ある意味,全員が悲壮な覚悟と勇気を持って参加した第1次訪問から2か月,やっと保健師ボランティアチームとして7月16-19日,2回目の現地訪問と支援活動を果たして帰ってきたばかりである.
机译:自从第一条提交以来到现在,已经过了四个月,大地震后的一月(注:撰写本文时)福岛县南相马市的公共卫生护士,我们可以说是一个特殊的核电区县外派遣了8个人(5名行政公共卫生护士,1名公共卫生医生,2名记者),组成了“国家公共卫生教师志愿者团队(PHN / V / T)”,他们急于了解他们的困境。从5月16日至22日,我们开始在“东电福岛核电站20-30公里范围内”为公共卫生护士提供支持,从某种意义上说,每个人都怀着悲伤的决心和勇气参加了会议。第一次访问两个月后,我完成了第二次现场访问和支持活动后,于7月16日至19日作为公共卫生护士志愿者团队返回。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号