...
【24h】

濁水が心を洗う

机译:浑水洗了你的心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

「十年一昔」という。 一昔前,サッカー日本代表が初めてワールドカップの出場を決めた年,私は高校三年生だった。 当時,日本の食料自給率の低さや農村の衰退に対して人並みに危倶を抱くことはあったが,まさか10年後の自分が農業土木を専攻する研究者になるとは思っていなかった。 大学入学後,少しずつ農業土木に関する学問を履修し,さらに,大学院入院後,現場の課題解決に取り組む中で,自分なりのビジョンを形成してきたつもりでいた。 しかし,いざ『私のビジョン』を書き始めようとすると,何を提示していいのかわからない。私は,未だビジョンを明確にできていないことを自覚した。 そこで,本稿では,これまでの学生時代および短い研究者人生を振り返って,研究について思ったことを述べたい。
机译:它被称为“ 10年零一年”。很久以前,日本国家足球队决定第一次参加世界杯的那年,我正处于高中三年级。当时,我正面临着日本食品自给率低下和农村地区下降的危险,但我从没想过十年后我会成为农业和土木工程专业的研究员。 ..进入大学后,我逐渐学习了与农业和土木工程相关的课程,入读研究生院后,我打算在解决该领域的问题时形成自己的愿景。但是,当我开始写《我的愿景》时,我不知道要呈现什么。我意识到我还没有明确的愿景。因此,在本文中,我想回顾一下我过去的学习经历和研究者的短暂生活,并描述我对研究的看法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号