首页> 外文期刊>鋳造ジヤーナル >素形材産業取引ガイドラインが全面改訂される~エネルギー価格等のコスト増分の転嫁を明記
【24h】

素形材産業取引ガイドラインが全面改訂される~エネルギー価格等のコスト増分の転嫁を明記

机译:完全修订的原材料行业交易准则明确了成本上涨(例如能源价格)的转嫁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

本年3月、素形材産業取引ガイドライン(以下、ガイドラインという)が全面改訂され公表される。ガイドラインの改訂は平成20年12月以来の5年ぶりである。このガイドライン見直しにあたっては、鋳造業界の喫緊の課題となっている電気料金等のエネルギーコスト増の価格転嫁が認められていない実態が明らかになったことから、ガイドラインに「発注者が、電気·ガス料金等のエネルギー価格の値上がり分について、価格転嫁要請に応じないことは法令上問題となる」ことが明記されるなどの全面改訂がなされた。以下に、5年ぶりに全面改訂されたガイドラインの概要を紹介する。
机译:今年3月,原材料行业交易指南(以下简称指南)将被完全修订和发布。这是自2008年12月以来五年来准则的第一次修订。在审查该指南时,很明显,不允许将诸如电费之类的能源成本的增加转移到价格上,这对铸造业来说是紧迫的问题。关于诸如收费等能源价格的上涨,法律上有问题,即不响应将价格转嫁的要求。”以下是五年来首次对指南进行了完全修订的概述。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号