首页> 外文期刊>電機 >平成20年度(第57回)電機工業技術功績者表彰から-優秀賞の紹介:ドラム式洗濯乾燥機「風アイロンビッグドラム」の開発
【24h】

平成20年度(第57回)電機工業技術功績者表彰から-優秀賞の紹介:ドラム式洗濯乾燥機「風アイロンビッグドラム」の開発

机译:从2008年(第57届)电气行业技术成就奖-优秀奖简介:滚筒式洗衣机/烘干机“风铁大滚筒”的开发

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本年、当社にて洗濯乾燥機の乾燥運転について調査したところ、乾燥運転に、ついての改善要望として、衣類のしわを抑えることを挙げる人が8割近くいることが分かった。 更に衣類のアイロンがけについて調べたところ、約6割が週1回以上アイロンがけをしており、9割以上が負担に感じていることが分かり、アイロンがけの手間を省力化する機能を備えたドラム式洗濯乾燥機を開発した。
机译:当我们调查今年洗衣机干衣机的干燥操作时,我们发现有将近80%的受访者将抑制衣物皱纹作为改善干燥操作的要求。此外,当我们调查衣服的熨烫时,发现大约60%的人每周至少熨烫一次,超过90%的人感到负担重,并且具有节省熨烫工作的功能。开发了滚筒式洗衣机干衣机。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号