首页> 外文期刊>日本ガスタ-ビン学会誌 >ワーク·ライフバランスを実践してみて
【24h】

ワーク·ライフバランスを実践してみて

机译:尝试实现工作与生活的平衡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

男女共同参画に向けた取り組みが始まって20年が経過し,技術系でもその流れは定着してきつつあるようだ。企業の女性採用数も年々増えて,女性が男性と同じ作業着を着て職場を歩いていても不自然な目で見られることはない。大変ありがたいことである。我々中堅世代が元気に働き続けることによって,先輩方が切り拓いてきた道を,さらに良い状態でこれから社会へ出る後輩の方々に橋渡しできればと願うばかりである。ごく普通の経歴の筆者ではあるが,一女性技術者のワーク·ライフバランス実践例として参考になれば幸いである。
机译:自性别平等努力开始以来已经过去了二十年,而且这种趋势似乎也在技术领域扎根。公司雇用的女性人数逐年增加,即使女性穿着与男性相同的工作服并在工作场所四处走动,也不会出现不自然的现象。我很感激。我只是希望我们中年人继续努力,将老年人所开创的道路桥接到年轻一代,他们将以更好的状态进入社会。尽管我是一位有普通背景的作家,但我希望它对作为女工程师实现工作与生活平衡的实际例子会有所帮助。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号