首页> 外文期刊>セキュリティ研究 >今何故!緊急対応力が求められるのか(その2)
【24h】

今何故!緊急対応力が求められるのか(その2)

机译:为什么现在!是否需要紧急响应(第2部分)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

1982(昭和57)年4月、我が国第一号のセキュリティ·トレーニング·コンサルタント(警備防災教育研究所)を開業して間もない事務所に、大手製油会社工場から教育訓練以来の電話が入った。早速細部打ち合わせに参上したところ、工場長が出席され、「お恥ずかしい話なのですが、先日当工場内で「小火(ボヤ)」が発生しました。幸い大事には至りませんでしたが、二隊あった自衛消防隊が何ら有効な活動ができなかった。これは忌々しき問題なので「緊急対応力」を培う訓練を実施して欲しい」とのことでした。「解かりました。訓練方法は私にお任せ頂けますか?」工場長の快諾を得て、二隊の自衛消防隊を別の日に訓練日を設け、各4日の実技訓練が実施された。
机译:1982年4月(昭和57年),日本第一位安全培训顾问(安全和防灾教育研究所)接到了一家大型炼油公司工厂的电话,因为该办公室在开业后不久就接受了教育和培训。 ..当我立即参加详细会议时,工厂经理参加了会议,并说:“这是一个令人尴尬的故事,但是前几天,我们工厂发生了一场“小火”。幸运的是,这并不重要,但是两个自卫消防队无能为力。这是一个可怕的问题,因此,我希望您进行培训以培养“紧急响应能力”。 “我了解。您可以将训练方法留给我吗?”在工厂经理的同意下,两个自卫消防队在不同的日子设立了训练日,并且在这四天中的每一天都进行了实际训练。已完成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号