首页> 外文期刊>全国水土里ネット情報 >国民の期待に応え「守り」から「攻め」の農政へ~亀井農相が農政改革基本構想~
【24h】

国民の期待に応え「守り」から「攻め」の農政へ~亀井農相が農政改革基本構想~

机译:为了回应人们的期望,从“防御”到“进攻”农业行政管理-农业部长Kamei提出的农业行政管理改革的基本概念-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

亀井善之農相は5月24日,全閣僚でつくる「食料、農業、農村政策推進本部」(本部長、小泉純一郎首相)に, 「農政改革基本構想」を報告し,了承された。推進本部で小泉首相は「(生産者の)意欲をかき立てる環境づくりが大切だ」と述べ,改革の重要性を指摘した。 農政改革の基本的な考え方では,食料、農業、農村の持つ多面的機能が持続的に発揮されるごとを前提として,国民の期待に応えるため,<安全、安心で良質な食料の合理的な価格での安定供給>,<食料自給率の向上>,<効率的かつ安定的な経営が生産の相当部分を占める構造の実現>,<食料産業の国際協力の向上>, <食料の安定供給と多面的機能発揮のための不可欠な農地、農業用水等の資源や環境の保全>,<魅力ある農山漁村づくり>,<都市と農山漁村を双方向で行き交うライフスタイルの実現>等を目指して,政策全般にわたる改革を実行するごとを示し,ごのような改革は,長期的に,農業、農村だけでなく,消費者にもメリットをもたらすものとしている。
机译:5月24日,农业大臣龟井芳之行向所有部长创建并获得批准的“粮食,农业,农村政策促进总部”(总部首相小泉纯一郎)报告了“农业政策改革的基本概念”。小泉首相在晋升总部说:“重要的是营造一种能激发(生产者)动机的环境。”并指出了改革的重要性。农业政策改革的基本思想是在不断发挥粮食,农业和农村三方职能的前提下,满足人民的期望。<安全,优质,合理的优质食品。价格稳定的供应>,<食品自给率的提高>,<有效且稳定的管理占生产大部分的结构的实现>,<食品行业国际合作的改善>,<食品的稳定供应旨在保护表现出多方面功能必不可少的农业土地,农业用水等资源和环境,<建立具有吸引力的农业和山地渔村>,<实现城市与农业和山地渔村之间双向交流的生活方式> ,显示了所有政策改革的每一项实施,从长远来看,此类改革将使消费者以及农业和农村地区受益。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号