...
首页> 外文期刊>Вестник Российской Aкадемии наук: Науч. и общ.-полит. журн. >ШВЕЙЦАРСКОЕ ТОВАРИЩЕСТВО ПО ПРИСЯГЕ: РЕЛИКТ ПРОШЛОГО ИЛИ ВОСПОМИНАНИЕ О БУДУЩЕМ?
【24h】

ШВЕЙЦАРСКОЕ ТОВАРИЩЕСТВО ПО ПРИСЯГЕ: РЕЛИКТ ПРОШЛОГО ИЛИ ВОСПОМИНАНИЕ О БУДУЩЕМ?

机译:瑞士协会:是过去的回忆还是未来的回忆?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Недавно во время пребывания в Швейцарии мне в руки попала книга, посвященная удивительной истории этой уникальной страны*, её автор -сотрудник посольства РФ в Швейцарии. Увесистый фолиант я прочёл на одном дыхании, будто остросюжетный детектив. Книга во многом изменяет представление о скрытой логике всемирного цивилизационного процесса. Размышления над ней дают, на мой взгляд, мощный методологический толчок к исследованию на примере Швейцарии живого и плодотворного синтеза традиционности и социальных новаций. А это, в свою очередь, открывает реальную перспективу органичного "вписывания" психологического склада конкретного этноса в многоликую экономическую и политическую мозаику современного многоукладного, многополярного и остроконкурентного мира, создавая солидную основу жизненно необходимой ему толерантности.
机译:最近,在瑞士的时候,我遇到了一本书,专门讲述这个独特国家的惊人历史*,其作者是俄罗斯驻瑞士大使馆的一名雇员。我屏住呼吸读了沉重的巨书,就像一个动感十足的侦探故事。该书极大地改变了世界文明进程的内在逻辑观念。我认为,对它的思考为研究瑞士传统与社会创新的生动活泼融合提供了强有力的方法论动力。反过来,这为将特定族群的心理构成有机地“烙印”到现代多结构,多极化和高度竞争的世界的多面经济和政治格局中,开辟了真正的前景,为其建立了至关重要的宽容基础。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号