DIE WECHSELWIRKUNG magnetischer und elektrischer Felder ist eigentlich eine feine Sache, aber manchmal stort sie auch - etwa dann, wenn Restmagnetismus den Lichtbogen ablenkt.PE-beschichtete Rohren in Sudostindien entmagnetisiert hat kurzlich Goudsmit Magnetic Systems aus dem hollandischen Waalre. Sie waren von der Dylan Group Netherlands an eine sich im Bau befindliche Olraffinerie geliefert worden. Die Entmagnetisierung war notwendig geworden, weil die Rohren aufgrund des aufgetretenen Restmagnetismus nicht geschweisst werden konnten. Die Konstruktionsarbeiten an der Raffinerie mussten deswegen gestoppt werden.
展开▼
机译：磁场和电场的相互作用实际上是一件好事，但有时也会阻碍它的发展-例如，当残留的磁力使电弧偏转时，印度东南部的PE涂层管道最近使荷兰Waalre的Goudsmit Magnetic Systems消磁了。它们已由荷兰迪伦集团（Dylan Group Netherlands）运送到正在建设的炼油厂。由于管道由于残留的磁力而无法焊接，因此必须进行消磁。因此，炼油厂的建设工作必须停止。
展开▼
