【24h】

Финансовый лизинг производственного оборудования

机译:生产设备融资租赁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Отражение лизинговых операций в бухгалтерском учете. В соответствии с приказом Минфина России от 17.02.97 г. № 15 Об отражении в бухгалтерском учете операций по договору лизинга учет передаваемого по лизингу имущества может осуществляться как на балансе лизингодателя, так и на балансе лизингополучателя. Положение по бухгалтерскому учету основных средств (ПБУ 6/97). утвержденное приказом Минфина России № 65н от 3.09.97г. и введенное в действие 1.01.98 г., регулирует вопросы бухгалтерского учета основных средств организаций, находящихся в их собственности. Согласно пункту 6.3 этого положения объект основных средств, полученный на правах финансовой аренды, отражается арендатором на балансовом счете в числе собственных основных средств после окончания срока, принятого договором финансовой аренды, если право собственности на этот объект у арендатора не возникло ранее.
机译:在会计中反映租赁交易。根据俄罗斯财政部于97年2月17日发布的第15号“关于根据租赁协议进行的营业会计核算”的命令,租赁下转让的财产既可以记录在出租人的资产负债表上,也可以记录在承租人的资产负债表上。固定资产会计规定(PBU 6/97)。根据俄罗斯财政部第65n号3.09.97号命令批准。并于1.01.98生效,对拥有组织的固定资产进行会计处理。根据本条第6.3条的规定,如果承租人没有更早的所有权,则在融资租赁接受的期限届满后,承租人将在融资租赁的基础上收到的固定资产项目在资产负债表中反映为自有固定资产。
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号