首页> 外文期刊>Зерновые культуры >Н. И. Кондратенко: 'Хлеборобы - Цвет, Честь, Совесть и Опора России'
【24h】

Н. И. Кондратенко: 'Хлеборобы - Цвет, Честь, Совесть и Опора России'

机译:N. I. Kondratenko:“谷物种植者-俄罗斯的颜色,荣誉,良心和支持”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Дорогие хлеборобы! Сердечно поздравляю вас с успешным завершением хлебной страды 2000 года, последнего года второго тысячелетия. Признаюсь, я ждал приближения этого дня с большим волнением. И вот почему. Посвятив свою жизнь сельскому хозяйству, я искренне гордился тем, что ровно десять лет назад Кубань, житница России, впервые получила по 52 ц зерна с гектара и вместе с Адыгеей произвела более 10 млн т лучшего в стране хлеба. Средняя за ту пятилетку урожайность пшеницы составила 42,8 ц с гектара. И это было закономерно. К тому времени в крае был создан мощный агропромышленный комплекс, опиравшийся на самые передовые достижения науки и технологии. Буквально вся государственная машина работала на хлеб. Теперь, по прошествии времени, можно сказать: в те годы хлебороб не был обделен вниманием.
机译:亲爱的谷物种植者!衷心祝贺第二个千年的最后一年2000年的面包收成。我承认,我非常激动地等待着这一天的到来。这就是为什么。我一生致力于农业,我为这一事实感到由衷的自豪,就在十年前,俄罗斯的粮仓库班第一次每公顷获得52仙谷物,并与阿迪格(Adygea)一起生产了超过1000万吨的该国最好的面包。该五年期间的小麦平均单产为每公顷42.8美分。这是自然的。到那时,根据最先进的科学技术成就,该地区建立了强大的农工综合体。从字面上看,整个状态机都为面包工作。现在,随着时间的流逝,我们可以说:在那些年里,农民并没有受到关注。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号