首页> 外文期刊>水産工学. >復旧,復興の効率的な施工に向けた提案
【24h】

復旧,復興の効率的な施工に向けた提案

机译:关于有效建设恢复和重建的建议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

2011年3月11日に起きた東日本大震災の復旧,復興は 阪神淡路大震災や北海道南西沖地震に比較して,各種世 論調査などを見ても遅いと言われている。この要因は震 災自体が未曾有のもので被害が大きいこと,津波や地震 による被害が広範囲に及ぶこと,二次被害とも言える原子力発電所の被災による二次被害が長期化していること, 行政の災害対策の遅れなどが指摘されている。津波の甚大な被害を広範罔に受けた漁港,漁場,漁村 においても復旧復興は遅いと言われている。しカゝし,沿 岸漁業特に養殖業は季節性を持つため,来年の生産に向 けて今すぐ着手しなければならなレゝ作業が沢山ある。生 活の再スタートとともに生産の再開を同時に行わなければならない。
机译:据说即使在进行各种民意调查时,2011年3月11日发生的东日本大地震的恢复和重建速度也比阪神淡路大地震和北海道西南部地震慢。其原因是,地震本身是前所未有的,破坏是巨大的,海啸和地震造成的破坏是广泛的,核电站破坏造成的二次破坏(可以说是二次破坏)被延长了,行政上指出了灾害对策的延迟。据说即使在遭受海啸严重破坏的渔港,渔场和渔村中,恢复和重建也很缓慢。但是,由于沿海渔业,特别是农业渔业是季节性的,因此明年的生产现在要做很多工作。必须在重新开始生命的同时重新开始生产。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号