...
首页> 外文期刊>畜産の情報. 海外編 >米国のBSE発生で躍進した2003/04年度の牛肉输出
【24h】

米国のBSE発生で躍進した2003/04年度の牛肉输出

机译:2003/04年度牛肉进口由于美国疯牛病的爆发而取得突破

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

6月に豪州農業資源経済局(ABARE)が公表した四芋期ごとの農産品需給予測によると、2003/04年度(7~6月)の対日および対米牛肉輸出価格は、概算でそれぞれ前年度比28.3%高、18.3%高のキログラム当たり413米セント(約450円、1米ドル=109円)、239米セント(約261円)となる見込みとなった。 これは、米国産牛肉の輸入停止措置に伴い国際的な牛肉供給量が伸び悩んだこと、また米国国内においておう盛な牛肉需要に国内供給が追いつかず輸入を増大させたことから、国際価格の上昇を招き、豪州産牛肉の価格高騰へと波及した。
机译:根据澳大利亚农业资源和经济事务局(ABARE)在6月份发布的季度农产品供求预测,2003/04(7月至6月)对日本和美国的牛肉出口价格大致在之前。预计为每公斤413美分(约合450日元,1美元= 109日元)和239美分(约261日元),每公斤分别高出28.3%和18.3%。这是因为国际牛肉供应因美国牛肉进口暂停而疲软,而国内供应跟不上美国牛肉的强劲需求,导致进口增加。邀请并传播到澳大利亚牛肉的飞涨价格。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号