...
首页> 外文期刊>畜産の情報. 海外編 >米国の鶏肉:99年のブロイラー輸出は前年水準を割る見込み、ただし生産は引き続き増加
【24h】

米国の鶏肉:99年のブロイラー輸出は前年水準を割る見込み、ただし生産は引き続き増加

机译:美国鸡肉:预计1999年的布雷勒出口量将比去年下降,但产量仍在增加

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

米農務省 ║SDA)の98年11月時点の需給予測によると、98年のブロイラー輸出量(可食処理ベース(骨付き))は、前年比0.4%増の212方4千トンとほぼ前年水準を維持するものの、99年には、同3.4%減の205方2千トンとなる見込みである。 98年8月時点の需給予測と比較すると、98年については17万4千トン減、99年は27万3千トン減と大幅に下方修正された。 この修正には、米国産鶏肉の最大の輸出先であるロシア向けの輸出が、大幅に減少すると見込まれることが影響している。 99年のブロイラー輸出量が前年水準を下回った場合、84年以来15年ぶりのこととなる。
机译:根据美国农业部(SDA)截至1998年11月的供需预测,1998年肉鸡(食用加工基地(带骨头))的出口量比上年增长0.4%,达到212吨至4,000吨。尽管将保持上年的水平,但预计1999年将在205个方向上减少3.4%至2,000吨。与1998年8月的供需预测相比,该指数大幅下调至1998年的17.4万吨和1999年的27.3万吨。该修正案受到对美国鸡肉最大出口目的地俄罗斯的出口预期下降的影响。如果1999年的肉鸡出口量低于上年水平,这将是自1984年以来的15年来的首次。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号