...
首页> 外文期刊>畜産の情報. 海外編 >米国の鶏肉:ロシア向け輸出不振の中、98年ブロイラー生産量は過去最高を更新
【24h】

米国の鶏肉:ロシア向け輸出不振の中、98年ブロイラー生産量は過去最高を更新

机译:美国鸡肉:由于对俄罗斯的出口不景气,1998年肉鸡产量创历史新高

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

米農務省 ║SDA)によると、98年のブロイラー生産量(可食処理ベース)は、前年比2.2%増の1,264万トンとなり、過去最高であった前年を上回った。 好調な国内消費と輸出の急拡大を背景として一貫して増加してきたブロイラー生産は、90年代前半には前年比7%前後の高い伸びを示してきた。 しかし、近年はドル高による海外市場での価格競争力の低下などから、生産拡大を支えてきた輸出の伸び悩みが目立っている。 これに加えて、98年後半に最大の輸出先であるロシアの経済状況悪化により、同国向けの輸出が大幅に減少した。 こうした状況の中で、ブロイラー生産の伸びは94年をピークに徐々に鈍化している。
机译:根据美国农业部的数据,1998年肉鸡产量(基于食用加工)比上年增长2.2%,达到1,264万吨,超过了上一年的历史最高水平。在强劲的国内消费和出口迅速增长的背景下,肉鸡产量一直在增长,在1990年代上半年,肉鸡产量同比增长约7%。然而,近年来,由于美元坚挺导致海外市场价格竞争力下降,出口增长乏力明显,这支持了生产的扩大。除此之外,在1998年下半年,由于作为最大出口目的地的俄罗斯的经济状况恶化,对俄罗斯的出口大幅减少。在这种情况下,肉鸡生产的增长在1994年达到顶峰,然后逐渐放缓。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号