...
首页> 外文期刊>印刷タイムス >2月1日から3月25日受注分が対象ダイヤミック省力·合理化の推進に
【24h】

2月1日から3月25日受注分が対象ダイヤミック省力·合理化の推進に

机译:以2月1日至3月25日收到的订单为目标,以促进钻石劳动的节省和合理化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

三菱製紙株式会社ならびにダイヤミック株式会社は、2月1日より「2011新春FACILIS(ファシリス)ビッグプライスキャンペーン」を実施する。「FACILIS(ファシリス)」は、印刷製版部門の画付け作業で利用されているが、製本の画付け作業を効率化する「FACILIS Supremo(ファシリススプレモ)」や、チラシなどの殖版作業などに最適な「FACILIS Obari(ファシリスオオバリ)」、他社ワークフローシステムと連携を図るJDF連携オプション商品などがラインアップされている。
机译:三菱纸业有限公司和Diamic有限公司将从2月1日开始实施“ 2011新年FACILIS大价格运动”。 “ FACILIS”用于印刷和制版部门的绘画工作,但对于“ FACILIS Supremo”(简化装订的绘画工作)和繁殖工作(例如传单)的理想选择。阵容包括与其他公司的工作流系统合作的“ FACILIS Obari”和JDF合作选项产品。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号