首页> 外文期刊>森林科学 >海岸林が津波に耐え津波の勢いを弱めた事例: 海岸林の波力減殺機能
【24h】

海岸林が津波に耐え津波の勢いを弱めた事例: 海岸林の波力減殺機能

机译:沿海森林承受海啸并减弱海啸势头的情况:沿海森林的波浪力减弱功能

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2011年3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震 による津波により、東北地方太平洋岸に成立する海岸林 は大きな被害を受けた。同時に海岸林は漂流物を捕捉し たり、津波の力を弱めるなど、人々に対する被害を軽減 させたことも確認された。ここでは後者の「波力減殺機 能」に注目して、関連する報告(野口ら2012:岡田ら 2012 :佐藤ら2012)をまとめて報告するものである。海岸林の波力減殺機能を評価する方法としては、津波氾濫流が林帯を抜ける様子を数値シミュレーションによ り再現し、林帯がない場合の氾濫流の様子と比較した。 これは、現地の地形、海岸林などの条件がまちまちで、 海岸林の有無による浸水状況の違いを、現地で正確に比較することが困難だったからである。
机译:2011年3月11日发生的东北地区太平洋近海地震引发的海啸严重破坏了东北地区太平洋沿岸的沿海森林。同时,已确认沿海森林通过捕获漂流物体和减弱海啸的力量来减少对人的破坏。在这里,我们主要关注后者的“减小波浪力的功能”,并报道相关报道(Noguchi等,2012:Okada等,2012:Sato等,2012)。作为评估沿海森林波浪力减弱功能的一种方法,通过数值模拟再现了流经森林区域的海啸淹没现象,并将其与没有森林区域的淹没流现象进行了比较。这是因为诸如当地地形和沿海森林之类的条件各不相同,并且很难根据沿海森林的有无来准确比较淹没条件的差异。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号