首页> 外文期刊>養殖ビヅネス >ナマコ,バブルははじけるか?遼東海域のナマコ食文化と剌参信仰: 中国の大連周辺においてはナマコ消費が盛んであり、刺参信仰と呼べるほどナマコが珍重されている。本稿では、文化圏ごとのナマコ食文化の違いと養殖による供給増がナマコ.ブ|ムに与える影響について解説する。
【24h】

ナマコ,バブルははじけるか?遼東海域のナマコ食文化と剌参信仰: 中国の大連周辺においてはナマコ消費が盛んであり、刺参信仰と呼べるほどナマコが珍重されている。本稿では、文化圏ごとのナマコ食文化の違いと養殖による供給増がナマコ.ブ|ムに与える影響について解説する。

机译:那子子,泡沫会破灭吗?辽东地区的纳马科饮食文化和崇拜:中国大连附近的纳马科消费量很高,因此非常珍贵,可以称为刺拜。在本文中,我们将解释每个文化地区纳马科饮食文化的差异,以及耕种带来的供应增加对纳马科繁荣的影响。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

日本産乾燥ナマコが、中国市場で注目を集めている。水産物の価格が低迷する中、浜値が5000円を超えるという事態は異常とすら言える。今日の乾燥ナマコの市場はかに中国である。より厳密に言えば、その中心市場は「遼域」とでも表現すベき遼菜半島から山東半島にかけた一帝であり、大連ゃ青島といつたi海都市がナマコを先尊している。歴史上の偶然なの.、神様の気まぐれなのか。こ力らの遼東海域こそ日本でマナマコ?^,chopus Jatsnlcus}とが-まれるナマコの大産地であり、歴史的こも中国でナマコの薬潜が吹Iされるようになつた^世紀中葉より、同海域に産するマナマコ(遼参)の誉れは高かった。
机译:日本干cat鱼在中国市场引起了关注。可以说,水产品价格低迷的同时,海滩价格超过5,000日元是不正常的。今天的dried鱼干市场是中国螃蟹。严格说来,它的中心市场是从龙拿半岛到山东半岛的皇帝,可以说是“辽区”,而大连,青岛和i-sea城市则由Namako主持。这是历史的巧合,这是上帝的异想天开吗?这些大国的辽东地区是日本的麦纳麦科吗? ^,Chopus Jatsnlcus}是纳马科(Namako)的一个大产区,从历史上看,纳马科(Namako)的潜水艇开始在中国吹制^从本世纪中叶开始,良马可(Ryosan)在同一海域生产荣誉很高。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号