首页> 外文期刊>週刊金属 >震災で亜鉛,鋼製錬の生産停止相次ぐ,復旧回復急ぐ非鉄金属
【24h】

震災で亜鉛,鋼製錬の生産停止相次ぐ,復旧回復急ぐ非鉄金属

机译:由于地震,恢复和恢复紧急的有色金属,锌和钢冶炼生产陆续停止

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

非鉄製錬大手8社の11年3月期連結決算は,鋼,ニッケルなどの非鉄金属価格の上昇や,自動車,半導体市場の好調に加え,中国をはじめとした新興国の旺盛な需要を追い風に,電子材料·加工品などの販売が急回復したため,全社が大幅増収.利益面では,地金価格上昇と増販で収益改善が進む中で,構造改革に伴うコスト削減の効果も本格的に現れてきたため,東邦亜鉛を除く7社が経常大幅増益となった.大半が震災関連の特別損失を計上したが,事業収益の改善効果などが寄与して,5社が純利益でも増益を確保している.
机译:钢铁和镍等有色金属价格上涨,强劲的汽车和半导体市场,以及中国等新兴国家的强劲需求推动了八家主要有色金属冶炼厂截至2011年3月31日的合并财务业绩。此外,电子材料和加工产品的销售急剧恢复,导致整个公司的销售大幅增长。在利润方面,随着金价上涨和销售增加带来的利润改善,与结构改革相关的成本降低的影响开始出现,除Toho Zinc以外的七家公司的普通利润均显着增加。他们中的大多数都遭受了与地震有关的非同寻常的损失,但是由于营业利润的增长,有五家公司获得了净利润的增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号