首页> 外文期刊>週刊金属 >高度[機動力」問われ矢継ぎ早の再編·統合
【24h】

高度[機動力」問われ矢継ぎ早の再編·統合

机译:高[机动性]受到质疑,迅速重组和整合

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

国内外の再編を加速させる三井物産.昨年9月,国内外ビジネスを一体化三井物産スチールが担うことになった.自動車分野などを中心に国内·貿易が一体化することで,顧客の海外展開に適応していく.次いで今年に入って系列コイルセンター3社を統合する.設備過剰気味のコイルセンターを統廃合するのは自然な流れ.10月を目処に三井物産,三井物産スチール,日鉄商事,新日本製鉄の4社はコイルセンター事業の再編·統合で基本合意した.対象会社は日鉄商事コイルセンター,大阪鋼板工業,三井物産コイルセンターの3コイルセンター,事業統合の最大の狙いは,収益力の向上と経営基盤の強化だ.設備や人員の最適配置を図ることで有形?無形の相乗効果を得て全体の経営効率を上げる.
机译:三井物产加快了国内外重组。去年9月,三井物产钢铁将负责国内外业务。通过整合国内和贸易(主要是汽车领域),我们将适应客户的海外扩张。明年,今年将整合三个下属的卷材中心。合并和废除产能过剩的卷材中心是很自然的事情,到10月,三井物产,三井物产钢铁,日铁商事和新日本制钢就重组和整合卷材中心业务达成了基本协议。目标公司是Nittetsu Shoji卷材中心,大阪钢板工业和Mitsui Bussan卷材中心,业务整合的主要目的是提高盈利能力并加强管理基础。通过优化设备和人员分配,可以获得有形和无形的协同效应,并可以提高整体管理效率。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号