首页> 外文期刊>週刊金属 >「産学官連携の強化」と「標準化戦略の強化」に注力
【24h】

「産学官連携の強化」と「標準化戦略の強化」に注力

机译:专注于“加强产学官合作”和“标准化战略”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

平成26年を迎え,謹んで新春のご挨拶を申し上げます.昨年の工作機械市場は内外の経済回復に伴い,緩やかな回復が進みました.国内では,いわゆるアベノミクスによる経済対策や,円高修正と海外景気の持ち直しに伴う輸出型産業の収益改善により,設備投資が大きく回復に向かいました.海外では,米国は堅調な工作機械の需要が続き,欧州は一般機械,航空機などからの需要が回復基調を辿りました.しかし,アジアでは中国ヤアセアン市場が弱含みで推移しました.この結果,昨年の工作機械受注額は1兆1千億円強になったと見込まれます.
机译:在2014年,我要表达对新年的诚挚问候:去年,机床市场随着日本国内外经济的复苏而温和复苏;在日本,通过所谓的经济学和日元升值的经济措施伴随着海外经济的复苏,出口型产业的利润有所提高,资本投资已大幅度恢复,海外对美国的机床需求持续强劲,欧洲对通用机械,飞机等的需求也在回升。随之而来的趋势是,但是在亚洲,中国的Yaasean市场仍然疲软,因此,去年的机械订单额有望超过1.1万亿日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号