首页> 外文期刊>週刊金属 >自動車生産が急回復し鉄鋼も震災前水準戻す
【24h】

自動車生産が急回復し鉄鋼も震災前水準戻す

机译:汽车生产急剧恢复,钢铁恢复地震前水平

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

日本鉄鋼連盟がまとめた2010年(1~12月)の国内租銅生産量は前年比25.2%増の1億960万トンとなり,2年ぶりに1億トン台を回復した.国内の製造業向け需要が一定程度回復したのに加え,アジア向けを中心とする輸出が好調だったことで,直近のピークとなる08年レベルの92%まで回復した.租鋼生産のうち転炉鋼は前年比25.5%増の8576万トン.高炉メーカーの生産が大幅に回復したことで,2年ぶりに8000万トン台を回復した.電炉鋼も特殊鋼の需要回復などを背景に同24.2%増の2385万トンと増加.この結果,電炉鋼比率は21.8%(09年は22.8%)となった.
机译:日本钢铁联合会编制的2010年(1月至12月)国内税收产量为1.096亿吨,比上年增长25.2%,两年来首次恢复到1亿吨的水平。制造业的国内需求在一定程度上恢复了,主要是对亚洲的出口强劲,因此恢复到了2008年的最高水平92%。含税钢产量中,转炉钢产量为8576万吨,比上年增长25.5%。由于高炉制造商的生产显着恢复,两年​​来首次恢复到8000万吨的水平。由于特殊钢需求的回升,电炉钢也增加了24.2%,达到2385万吨。结果,电炉钢的比例为21.8%(2009年为22.8%)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号