...
首页> 外文期刊>週刊金属 >加工機能とコスト競争力がキーワード 成熟化の中で国内鉄需縮小限り無い消耗戦の中で構築'持続的成長'への橋頭堡
【24h】

加工機能とコスト競争力がキーワード 成熟化の中で国内鉄需縮小限り無い消耗戦の中で構築'持続的成長'への橋頭堡

机译:加工功能和成本竞争力是关键词,在成熟中国内铁需求萎缩,在无休止的疲惫之战中建立,通往“可持续增长”的桥梁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

長期化する受注低迷に青息吐息の鋼材2次流通業.国内需要を中心に獲得競争に鏑を削る業種だけに取り分け建設投資の減退は企業業績に大きく響く.ちなみに2010年度の建設投資はピーク時(1990年度)の20年前比半減の41兆6000億円に落ちた.国内の鉄鋼需要は今後,人口減少などの背景もあって縮小傾向を辿るとの見方が支配的となっている.このため日本鉄鋼業は海外市場に照準を合わせる動きを加速する一方にある.このように国内製造業の空洞化が進行するのに伴い更なるグローバル化による国内鉄鋼需要の縮小に拍車がかかる.内需依存型の鋼材二次流通業は需要減少に喘ぐ日々が続く.取り分け,民間需要の冷え込みは企業業績に応えるところだが,それ以上に不況時に公共王事が無いのは殊の外苦境に追い込まれる要因となる.こういう時こそ囲の経済政策が問われるわけだが,財源不況を盾に積極策を打たない.
机译:由于长期的低迷订单,使钢铁材料的二次分布令人屏息。建设投资的下降对公司的业绩有很大的影响,特别是在竞争以国内需求为中心的竞争收购的行业中。顺便说一句,2010年的建筑投资降至41.6万亿日元,仅为20年前峰值(1990年)的一半。主要观点是,由于人口减少等因素,国内钢铁需求将继续萎缩。因此,日本钢铁业正在加快向海外市场转移的步伐。随着对国内制造业的空洞化的进行,由于进一步全球化而导致的国内钢铁需求的减少将加速。依赖国内需求的钢铁二次分销需求继续下降。尤其是,私人需求的降温与公司的业绩有关,但在经济衰退期间没有公共皇室外遇这一事实使我们陷入特别困难的境地。在这种时候,人们对周边地区的经济政策提出了质疑,但我们并未采取积极措施来应对金融衰退。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号