首页> 外文期刊>週刊金属 >鉄鋼需要成長諸国が牽引メーカーに随伴海外市場に重点
【24h】

鉄鋼需要成長諸国が牽引メーカーに随伴海外市場に重点

机译:钢铁需求增长国家陪同领先制造商关注海外市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

直近の実質国内総生産(GDP)の改定値は,輸出増を起点とした景気の回復に伴う影響が設備投資や個人消費などに広がりつつあることを示している.経済専門家の見立てをトータルすると,10年度の成長率は3%に迫るとの見通し.大企業の景況感も総じて上昇している.この背景には前記した通り海外需要の伸びを捉えた輸出が好調に推移していることがある.ただ一方で中堅,中小企業は依然厳しい景況感の中にあり,業況の回復に格差が出ているのは否めない.
机译:国内实际总产值的最新修订表明,从出口增长开始的经济复苏的影响正在蔓延到资本投资和个人消费。总体而言,根据经济专家的观点,2010财年的增长率预计将接近3%。大型公司的商业情绪总体上也在上升。如上所述,这背后的事实是,抓住了海外需求增长的出口表现良好。另一方面,中型企业和中小型企业仍处于严峻的商业氛围中,不可否认的是,商业状况的恢复存在差距。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号