コンテクストを含めた辞書引き履歴活用方法の検討－1．履歴記録ツールの設計と実装

摘要

辞書ツールの多くは調べた英単語の記録は可能であるが，単語以外の情報を記録できるものは少ない．それらを含んだ履歴は「単語との出会い」のライフログと言え，学習者個人に特化した英語学習に活用できると考える．そこで、単に辞書を引いた単語だけではなく，「いつ·どこで·なにを·どのように·どうした」というコンテクストを含めた履歴を記録するツール「CoRiLo」を開発した．本発表では，設計方針，実装方法に加え，実装したツールの評価についてもあわせて報告する．