首页> 外文期刊>化学 >9月8日読売新聞虫のフンから木造文化財の制作年代がわかった!
【24h】

9月8日読売新聞虫のフンから木造文化財の制作年代がわかった!

机译:9月8日,《读卖新闻》匈奴告诉我们木制文化财产的生产日期!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

木造文化財の年輪年代学が専門の私は,年輪幅を計測するために多くの仏像や神像などの木造彫刻をX線CTで観察してきました.そこには木材の年輪とともに,木材に巣くう幼虫の残した落としもの(虫糞)や食ベかす(虫粉)が描写される場合があります(図1). これらは幼虫が木材を食ベた証拠にほかならず,木材を構成するセルロースやリグニン中の炭素は,虫糞や虫粉として分子構造を変えただけで,炭素原子自体はなんら変わることなくその場に残っているはずです.姿形は変わっても原子レベルで見ると同じ炭素ですから,放射性炭素(~(14)C)年代測定法が使えるのではないか,と直感しました.
机译:我专门研究木制文化财产的年轮年表,并观察了许多木制雕像,例如X射线CT的佛像和神像,以测量年轮宽度,并与木头的年轮一起嵌套在木头中。可以描绘出幼虫(粪便)和食物残渣(昆虫粉)留下的水滴(图1),这些都不过是幼虫已经吃掉木材的证据,例如构成木材的纤维素。木质素中的碳应保持原状,而无需改变碳原子本身,只需改变昆虫粪便或昆虫粉末的分子结构即可,即使形状发生变化,在原子水平上也是相同的碳。因此,我意识到可以使用放射性碳(〜(14)C)测年方法。

著录项

  • 来源
    《化学》 |2015年第11期|共2页
  • 作者

    大河内隆之;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 化学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号