...
首页> 外文期刊>人工知能学会志 >メッセージ集約機構を備えたコミュニティウェアとその実践
【24h】

メッセージ集約機構を備えたコミュニティウェアとその実践

机译:具有消息聚合机制的社区软件及其实践

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

人がやり取りする情報には,メッセージとドキュメントの二つの形態がある.メッセージとは,電子メールやWeb掲示板,チャットなど,情報を伝える相手を意識した会話の形でやり取りされる形態である.メッセージは,その中身だけでなく,メッセージ間の時間経過や参照関係が重要な意味をもつことから「フロー型情報」と呼ぶことができる.一方,ドキュメントは,何らかの意図や目的で編集され,内容的にまとまった情報である.文書ファイルやWebページといった形で蓄積され,編集や公開の対象となるもので「ストック型情報」と呼ぶ.
机译:人类交换的信息有两种形式:消息和文档。消息是一种通信形式,例如电子邮件,Web公告板,聊天等,它可以使信息知道的对象。消息可以称为“流类型信息”,因为不仅消息的内容而且消息之间的时间流逝和引用关系都具有重要的意义。另一方面,文档是已出于某种目的进行了编辑并按内容进行组织的信息。它以文档文件和Web页的形式存储,并且可以进行编辑和发布,称为“股票类型信息”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号