首页> 外文期刊>海洋と生物 >魚影逍遥角に発信機たつけて
【24h】

魚影逍遥角に発信機たつけて

机译:将发射器连接到鱼影

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

北欧の短い夏が終わり,11ごとに夜が長くなる10月ごろ,ノルウエーの街にはハロウィンが顔を見せはじめる。スーパーマーケットの人f-1にはスイカよりふたまわりほど大きい色したカボチャが整然と積み重ねられているし,天井を見あげればどこか冷たい目の魔女が今にもこちらに飛び降りてきそうな格好で飛んでいる。雑貨屋に足を運ぶと,子どもたちがN R,するのであろうか,何もかも覆いしてしまいそうな真っ黒な魔女のマントに三角にとがった帽子などが置かれている。子どもたちは無邪気に手にとっては身につけはじめ,恥ずかしそうにしながらも,親や周囲の人たちにその姿を見せる。しかし親は決まって[よかったわね,もう行くわよ」とでも言うようにその場を離れようとするのだ。
机译:万圣节大约在十月左右开始出现在挪威的城市中,那是北欧短暂的夏天结束了,夜晚每隔11个晚上就会变得更长。在超市人f-1中,整齐地堆放着比西瓜大两倍的彩色南瓜,如果您抬头仰望天花板,那双冷眼的女巫就像女巫一样飞舞。当我去杂货店时,我想知道孩子们是否愿意这样做,那儿有一个黑色的女巫披风似乎能覆盖所有东西,还有一个三角形的帽子。孩子们天真地开始将它们戴在手中,并在尴尬时将其展示给父母和周围的人。但是,父母总是试图离开这个地方,说:“我很高兴,我要去。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号