...
首页> 外文期刊>Доклады Национальной академии наук Республики Казахстан >РОЛЬ МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВОВЫХ НОРМ РЕКОМЕНДАТЕЛЬНОГО ХАРАКТЕРА В РАЗРАБОТКЕ НАЦИОНАЛЬНЫХ ПРОГРАММ В БОРЬБЕ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ
【24h】

РОЛЬ МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВОВЫХ НОРМ РЕКОМЕНДАТЕЛЬНОГО ХАРАКТЕРА В РАЗРАБОТКЕ НАЦИОНАЛЬНЫХ ПРОГРАММ В БОРЬБЕ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ

机译:重大自然问题国际法律标准在打击犯罪国家计划制定中的作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

В начале третьего тысячелетия, в процессе международной интеграции и кооперации для решения поставленных задач, государства на уровне правового взаимодействия констатируют, что происходящие в мире перемены предоставляют человечеству уникальный шанс построить мирный международный порядок, основанный на приоритете права. Поэтому современный теоретико-правовой анализ состояния международной нормативной системы опирается на демократические принципы управления мировой системой. Становится фундаментальным тезис о том, что "происходит эволюция международного сообщества в демократически организованное правовое сообщество государств, живущее по законам международного права"1. В одном из своих решений Международный Суд ООН подчеркнул, что поддержание здания права, веками тщательно созидавшегося человечеством, "является жизненно важным для безопасности и благополучия сложного международного сообщества наших дней, для которого более чем когда-либо важно, чтобы нормы, созданные в целях упорядоченного прогресса отношений между его членами, неуклонно и тщательно уважались"2.
机译:在第三个千年初,在国际融合与合作解决既定任务的过程中,处于法律互动层面的国家指出,世界上发生的变化为人类提供了独特的机会,以法律为基础建立和平的国际秩序。因此,对国际规范体系状态的现代理论和法律分析是基于管理世界体系的民主原则。 “国际社会已经发展成为民主组织的,根据国际法规则生活的国家法律共同体”这一论点变得至关重要。国际法院在其中一项决定中强调,坚持人类几个世纪精心打造的法律大厦“对于当今复杂的国际社会的安全和福祉至关重要,为此,为有序目的而制定的规范比以往任何时候都更为重要。其成员之间的关系的发展得到稳定和彻底的尊重。“ 2。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号